{"id":56,"date":"2025-01-25T09:42:48","date_gmt":"2025-01-25T09:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/?page_id=56"},"modified":"2025-05-27T03:02:52","modified_gmt":"2025-05-27T03:02:52","slug":"databanken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/?page_id=56","title":{"rendered":"Databanken"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1611\" height=\"1293\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-40\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF.jpg 1611w, https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF-300x241.jpg 300w, https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF-1024x822.jpg 1024w, https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF-768x616.jpg 768w, https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF-1536x1233.jpg 1536w, https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22_EDAMMER-DEF-1200x963.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#d6e3f4\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><code><code><code><code>'Edammer'uit <em>Nederlandse woorden wereldwijd<\/em>, afb. van Louise van Swaaij<\/code><\/code><\/code><\/code><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hieronder staan links naar omvangrijke door mij samengestelde databanken:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211;<a href=\"https:\/\/couranten.ivdnt.org\/corpus-frontend\/couranten\/search\"> Couranten Corpus<\/a> (dertien zeventiende-eeuwse kranten, samen ruim 18 miljoen woorden, gedigitaliseerd door vrijwilligers)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/dagenta.ivdnt.org\/\">DAGENTA<\/a> (Database Geschiedenis Nederlandse Taalkunde), met 1500  historische werken over de Nederlandse taal<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.etymologiebank.nl\/\">Etymologiebank<\/a>, met alle belangrijke etymologische publicaties van het Nederlands<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/ewnd.ivdnt.org\/\">eWND<\/a> (elektronische Woordenbank van de Nederlandse Dialecten)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/spraakbanken.gu.se\/en\/resources\/openedges\">EDGeS Corpus<\/a>, een parallel historisch bijbelcorpus met 36 bijbels in vier talen (Engels, Nederlands, Duits, Zweeds), samengesteld met Evie Couss\u00e9 en Gerlof Bouma<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/gekaaptebrieven.ivdnt.org\/corpus-frontend\/gekaapte_brieven\/search\">Gekaapte brieven<\/a>, brieven van en naar scheepslieden eind 17e en eind 18e eeuw, gedigitaliseerd door vrijwilligers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/glad.ivdnt.org\/\">GLAD<\/a> (Global Anglicism Database), met de Engelse leenwoorden in het Nederlands en in andere talen <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/kaartenbank.meertens.knaw.nl\/\">Meertens Kaartenbank<\/a>, &nbsp;een overzicht van dialectkaarten en etnologische kaarten van de Lage Landen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/pallas.ivdnt.org\/\">The Digital Pallas<\/a> (database) en begeleidende <a href=\"https:\/\/pallas.ivdnt.org\/\">website<\/a>, een Russisch woordenboek uit 1790-1791 met 300 begrippen in 311 talen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.transcriptor.nl\/\">Transcriptor<\/a>, online tool voor de omzetting van Russische en Oekra\u00efense namen uit het cyrillisch of het Engels (met Pepijn Hendriks, Jasper Hooghwinkel en Thomas Milo)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/uitleenwoordenbank.ivdnt.org\/\">Uitleenwoordenbank<\/a>, met 18.242 Nederlandse woorden die aan 138 talen zijn uitgeleend<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; <a href=\"https:\/\/www.meertens.knaw.nl\/vragenlijstenbank\/ui\/\">Vragenlijstenbank<\/a>, met de vragenlijsten over dialectgebruik, volkskunde en naamkunde die door het Meertens Instituut tussen 1931 en 2005 zijn uitgezonden, en veel antwoorden daarop<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; ongeveer 250 <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17026\/dans-xvx-frex\">tekstedities<\/a> van oude, waardevolle teksten, gedigitaliseerd door vrijwilligers; veelal ook te vinden op dbnl.org<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Edammer&#8217;uit Nederlandse woorden wereldwijd, afb. van Louise van Swaaij Hieronder staan links naar omvangrijke door mij samengestelde databanken: &#8211; Couranten Corpus (dertien zeventiende-eeuwse kranten, samen ruim 18 miljoen woorden, gedigitaliseerd door vrijwilligers) &#8211; DAGENTA (Database Geschiedenis Nederlandse Taalkunde), met 1500 historische werken over de Nederlandse taal &#8211; Etymologiebank, met alle belangrijke etymologische publicaties van het &hellip; <a href=\"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/?page_id=56\" class=\"more-link\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Databanken&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":499,"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions\/499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nicolinevdsijs.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}